Colectivo GMPL · 2026-2028
Los manuscritos judíos del Magreb medieval
están esperando ser leídos.
Entrar por
Cinco puertas al corpus
-
El proyecto
Cinco años para reconstituir un corpus olvidado — visión, ejes, gobernanza.
-
El corpus
Más de 800 manuscritos por identificar en 12 instituciones de tres continentes.
-
Las comunidades
Tlemcén, Orán, Fez, Tetuán: seis siglos de memoria escrita.
-
Un relato
Relatos cortos para entrar al proyecto a través de las personas — Aln’kaoua, Duran, Cansino.
-
Participar
Atestiguar, contribuir, donar, compartir una historia familiar.
La escala del proyecto
Cinco años para un primer mapa
- Manuscritos
- 800–1 500 por inventariar
- Instituciones
- 12 en tres continentes
- Años
- 5 para el primer mapa completo
Geografía
Las comunidades madre
-
Argelia
Tlemcén
Refugio fundado por Ephraïm Aln’kaoua tras 1391 — el corazón del judaísmo magrebí medieval.
-
Argelia
Orán
Hogar del Maḥzor en cinco volúmenes; éxodo comunitario a Livorno en 1669.
-
Marruecos
Fez
Importante escuela litúrgica y halájica; cuna de la familia ibn Tzur.
-
Marruecos
Tetuán
Comunidad Megorashim en el norte de Marruecos; Maḥzor de 231 piyutim.
-
Italia
Livorno
Refugio italiano de los judíos de Orán (1669) — relevo editorial hacia el Magreb.
-
Marruecos
Salé
Puerto atlántico; cuna de la familia ben Malka en los siglos XVII-XVIII.
Una traducción completa del sitio al español está en curso. En esta etapa, solo la página de inicio está disponible en español; las páginas interiores permanecen en francés. Utilice el selector de idioma en el encabezado para cambiar entre versiones.
Unirse al proyecto